Nina Rylkó. En el país del sol y las montañas

Apuntes de una profesora rusa en Afganistán
ISBN: 978-84-121553-0-3
Estación Mir Ediciones, 2020
144 páginas

Nina Rylkó nació en región de Briansk (Rusia). Se licenció en Letras en la Universidad Pedagógica “Herzen” de Leningrado (hoy San Petersburgo). Trabajó como profesora de ruso en Afganistán en 1980-82. Su estancia allí coincidió con la entrada de las tropas soviéticas y con los primeros meses de la guerra de Afganistán que acabó suponiendo un grave trauma en la conciencia colectiva rusa. En este libro habla de aquella experiencia única.

La conmoción de una profesora a la que matan a sus alumnos, la pena por una madre afgana que pierde a su hijo, el anhelo por aportar su esfuerzo para que los jóvenes de otro país vivieran de manera más digna… todo esto también forma parte de la verdad. Realmente no es libro sobre la guerra de Afganistán; trata sobre una escuela técnica, sobre los adolescentes y jóvenes de aquella época y aquel país, sobre sus profesores, sobre una vida con muchas esperanzas y mucho esfuerzo positivo, que terminó cubierta por una nube negra de odio y olvido.

Habían pasado ya treinta años desde que trabajó en Afganistán, cuando Nina Rylkó publicó este pequeño libro sobre aquellas experiencias suyas. Está dividido en dos partes. En la primera simplemente narra las impresiones de su estancia en Afganistán, tal y como salen de su pluma, todavía, tantos años después, vivas y frescas. La segunda parte se compone de varios relatos cortos también basados en aquella experiencia.

También puede obtener este libro en BiblioTecla.com