Eventos culturales
Fiesta navideña de la Fundación "Púshkin" en Madrid.
El 28 de noviembre en el centro cultural “Fernando de los Ríos” de Madrid tuvo lugar un encuentro con Yuri Ivanovich, escritor procedente de Ucrania que escribe en ruso y vive en Madrid.

El 9 de noviembre de 2009 en el Ateneu Barcelonès Selma Ancira ha recibido el XII Premio de Traducción Ángel Crespo por su traducción de Viva voz de vida, de Marina Tsvietáieva (editorial Minúscula). El premio, otorgado por la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, CEDRO y el Gremi d'Editors de Catalunya, es uno de los más prestigiosos en lengua castellana.
El 21 de octubre se inauguró en el Museo Reina Sofía de Madrid la exposición “Ródchenko y Popova. Definiendo el constructivismo”. Hasta el 11 de enero de 2010
"Katyn": un ajuste de cuentas del director de cine polaco Andrzej Wajda
Rusia en la feria internacional del libro Liber 2009 y el Día del idioma ruso
Los que tuvimos la suerte de encontrarnos el 29 de septiembre en el teatro madrileño de la Gran Vía, vimos un espectáculo muy fuerte: un concierto del Ballet Nacional de Georgia “Sujishvili”.
El 19 de junio en la Escuela Oficial de Idiomas de Barcelona, en colaboración con ARCA (Asociación ruso-catalana), tuvo lugar un encuentro sobre la poesía de Lev Lósev (1937-2009).
Poemas de Lev Lósev en ruso y español

La emocionante historia de un pintor esclavizado: el grupo de pintores "Sintez" y el poeta Pável Lukiánov en Madrid
La puerta del idealismo se ha abierto para todos. El 29 de marzo en Barcelona se presentó la asociación cultural ruso-catalana ARCA
ARCO 2009, una gran ludoteca.
Feria de Arte Contemporáneo de Madrid, 13-16 de febrero.
La novela “Asán” de Vladimir Makánin ganó el premio nacional de literatura rusa “El Gran Libro” del año 2008. Habla sobre la guerra en Chechenia.
Pasear por el Paseo del Prado es más divertido con las esculturas de Baltasar Lobo: galería de fotos

...Fui a ver “Borís Godunóv” de la Fura dels Baus, al final llegaron a Madrid. ¿Cómo no voy a ir?
Los cuadros del subsuelo
En la Fundación Juan March (Madrid) se pudo ver la exposición “La ilustración total. Arte conceptual de Moscú. 1960-1990”.
"Los futuristas son como... los rusos en Cataluña" Una charla sobre la poesía de los futuristas rusos en el cafe bar "Llantiol" en Barcelona

Barcelona. La exposición "Ródchenko, la construcción del futuro" está abierta del 14 de octubre de 2008 al 5 de enero de 2009 en La Pedrera (Sala de esposiciones de Caixa Catalunya, Paseig de Gràcia, 92). Entrada gratuita. Una inmersión en el mundo artístico ruso-soviético del primer tercio del siglo XX.
Dos encuentros, dos ambientes... Un coloquio literario y concierto en la Embajada de Rusia y la presentación de libros del piloto republicano Francisco Meroño
El 26-28 de septiembre en el Teatro de La Abadía de Madrid el Teatro Fontanka (San Petersburgo) presentó "Gritos de Odessa", basado en una obra teatral de Isaák Bábel.
Del 24 al 26 de octubre, en el tradicional Festival de Otoño de Madrid, pudo verse otro grupo teatral ruso: el teatro-estudios de Piotr Fomenko (Moscú) presenta "Lobos y corderos" de Alexandr Ostrovski, el más conocido autor de teatro ruso del siglo XIX (en el teatro Valle-Inclán).

Madrid. Exposición de Alfons Mucha, el hombre que creó el Art Nouveau
Dos películas rusas se proyectan a un tiempo en las pantallas de España
Al modo de vida ruso-español: literatura+taberna
Varias tertulias literarias en ruso en Madrid y Barcelona
Una delegación rusa visitó Madrid en busca de colaboradores en el ámbito cultural. En relación con esto, el 4 y el 5 de abril de 2008 se celebraron dos encuentros en la Universidad Complutense.

ARCO 2008: Escaparate de arte