С детства мне привили любовь к чтению. Я читаю всё, что можно, - в том числе то, что пишут на заборах и стенах. Часто эти надписи - отблеск маргинальной, неофициальной жизни. И часто эта маргинальная жизнь - отблеск когдатошней большой истории.
Сейчас в парламенте Испании рассмотрен закон о возвращении гражданства потомкам изгнанных в XV веке евреев. Сефарды, испанские евреи, рассеялись по всему миру, и Россия - не исключение. Москвичка Джулия Коронелли добралась до своих очень далёких предков - до могущественного клана Сениоры-Меламеды, часть которого бежала из Испании, а часть - наиболее практичная и крепко держащая в своих руках финансы страны - обратилась в католичество и приняла фамилию Коронель.
О них рассказывают норильчане и официальные документы... Мы вернемся в то время, когда в Испании шла Гражданская война (1936-1939), а в СССР рождался поселок-лагерь, которого долго не было ни на одной географической карте страны.
Ему принадлежала одна из ведущих ролей в политической и социальной жизни Каталонии первой трети ХХ столетия. Однако для литературной жизни этого периода имя Андреу Нина, пожалуй, имеет не меньшее значение благодаря его вкладу в дело перевода русской и советской литературы на каталонский язык.
Партизан, действовавших в Испании после окончания в 1939 г. гражданской войны и до 50-х годов, часто называют «макú» – так же, как французских партизан во время второй мировой войны. В этом нет ничего удивительного, ведь большая часть этих испанцев прошла через французское Сопротивление.
Испанский анархизм: 1931-... Окончание
Испанский анархизм: 1931-... Начало
От зарождения анархизма (1868) до превращения Испании в республику (1931). Окончание
От зарождения анархизма (1868) до превращения Испании в республику (1931). Начало
В то время как добровольцы из разных частей мира самоотверженно сражались против фашизма, истинные цели многих советских «советников» в Испании были довольно темны.
Нина Рылько. В стране солнца и гор
Нина Рылько преподавала русский язык в Афганистане в 1980-82 годах. Её уникальный афганский опыт запечатлён в этой книге очерков и рассказов. Размер страниц адаптирован к формату электронной книги.
Книга в формате pdf (2,3 Mb)
Валентин Лукьянин. Обыкновенная история, ХХ век. Повесть об отце.
Пётр Лукьянин. Чёрная тетрадь. Стихи.
Документальная повесть о сельском учителе, эсперантисте, обвинённом в шпионаже и контрреволюционной деятельности в 1937 году, в частности, из-за переписки с испанскими эсперантистами. Сохранившаяся тетрадь его стихов на русском и польском языках.
Книга в формате pdf (4Mb)
Español
Русский