Cesta de la compra

Su cesta de la compra esta vacía

Cultura

“No estamos en el Siglo de Oro, sin embargo los españoles siguen siendo españoles…”

Natalia Vánjanen en Madrid

Entrevista a la traductora hispanista Natalia Vánjanen

El teatro de Nikolái Koliadá

El primer edificio de Koliadá-teatro

Nikolai Koliadá (1957) es uno de los más conocidos autores del teatro de Rusia actual y, tal vez, el que más obras tiene escritas (Lope de Vega de los Urales, ironizan algunos) y presentadas en distintos teatros de Rusia y en algunos extranjeros. Nikolai Koliadá empezó su carrera teatral como actor en el Teatro Dramático de Ekaterinburg (la capital de la región de los Urales). No oculta que le echaron del teatro por alcoholismo. Ahora no queda ni huella de eso. Lejos de hundirse, fue a estudiar al famoso Instituto de Literatura de Moscú y se puso a escribir obras de teatro.

"Polonesa del subsuelo"

Drama en dos actos de Nikolái Koliadá. Traducción del ruso.

"La fábula de la princesa muerta"

En el Teatro de Koliada

Obra dramática de Nikolái Koliadá. Traducción del ruso.

El auge del humor gráfico en la Perestroika

Autor: S.Zinkovski. "Komsomólskaia pravda", 1990

La perestroika dio un empujón al humor gráfico y lo sacó de su sueño letárgico. La ruptura de la vida cotidiana normal que generó situaciones y relaciones extrañas, hizo a la gente contemplar la realidad con nuevos ojos.

El auge del humor gráfico en la Perestroika-2

"¡Viva el PCUS!" "¿A cuál vamos a coger?" Autor: Diákov. "Komsomólskaia Pravda", 1990

Texto del dibujo: "¡Viva el PCUS!" "-¿A cuál vamos a coger?" Autor: Diákov. "Komsomólskaia Pravda", 1990

Conversación con Antonio Rubiños, librero y editor

Antonio Rubiños durante la entrevista en su librería

Esta entrevista a Antonio Rubiños fue hecha en Madrid en mayo de 2002. Su editorial y su librería "Rubiños-1860" para siempre quedarán en la historia de las relaciones hispano-rusas.

"A veces soy rusa... "

Tatiana Máslenikova

Entrevista a Tatiana Máslenikova, fundadora del restaurante "El Cosaco", el restaurante ruso más antiguo de Madrid

Páginas